In een opvallende wending in de internationale ruimtevaartpolitiek heeft voormalig president Donald Trump vandaag verklaard dat het internationale ruimtestation eigenlijk een andere naam verdient. Volgens hem heeft “America, by far, the most tremendous contribution geleverd” en is het daarom “alleen maar logisch” dat het station voortaan door het leven gaat als “Trumpstation.”
Tijdens een persmoment, compleet met een maquette waarop zijn naam in gouden letters prijkte, stelde Trump dat de huidige naam “te internationaal” is. “Niemand weet wat ‘internationaal’ betekent. Maar iedereen weet wat Trump betekent. Succes. Luxe. Ruimte, maar dan beter,” aldus de voormalige president.
Wetenschappers en astronauten reageerden zichtbaar verrast, al probeerden sommigen professioneel te blijven. Een anonieme ESA-medewerker zou hebben gemompeld: “We hebben jaren gewerkt aan internationale samenwerking, en nu dit…”
Tegenstanders van het voorstel waren minder diplomatiek. In een gezamenlijke verklaring lieten verschillende politici en activisten weten dat, mocht de naamsverandering werkelijkheid worden, ze “het station liever zo snel mogelijk gecontroleerd de atmosfeer zien binnenbranden dan er nog één dag naar te moeten kijken met die naam erop.”
Ruimtevaartorganisaties wereldwijd benadrukken ondertussen dat het ruimtestation eigendom is van meerdere landen en niet zomaar hernoemd kan worden. Toch lijkt Trump daar niet van onder de indruk. “We’ll see what happens. Maybe we just build a better one. The best station. Everyone will say: wow.”
Ondertussen blijft het huidige ruimtestation gewoon rond de aarde draaien—voorlopig nog zonder gouden letters.
